<html>
  <head>
    <meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="Content-Type">
  </head>
  <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
    Now that the matter is settled (and properly so), I should perhaps
    add that, in the early 19th century, the Paris Conservatoire
    (Catel?) conceived that a diagonal line through 5 indicated the
    diminished 5th characteristic of the dominant 7th, while the sign +
    denoted the leading tone belonging to the same. The (implicit)
    purpose seems to have been to recognize the "natural" 7th chord
    (that of the dominant) and to differentiate it from any other 7th.<br>
        In the example quoted by Yosef Goldenberg, the 5 with a line
    through it indicates a raised 5th above degree II in minor,
    therefore not a "natural" 7th, while the 6 with a line in the
    reverse direction really means "+6" in the French convention, the
    "natural 7th", cause of many mistakes...<br>
    <br>
      <br>
    <br>
    <br>
    <br>
    <br>
    Le 11/11/2011 21:13, יוסי גולדנברג Yosef Goldenberg a écrit :
    <blockquote
      cite="mid:08D3F905D2E0406EA59AAE21720BAAD9@HP14200165562"
      type="cite">
      <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
      <meta name="Generator" content="Microsoft Word 11 (filtered
        medium)">
      <!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]--><o:smarttagtype
        namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
        name="City">
        <o:smarttagtype
          namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
          name="PlaceType">
          <o:smarttagtype
            namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
            name="PlaceName">
            <o:smarttagtype
              namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
              name="place">
              <!--[if !mso]>
<style>
st1\:*{behavior:url(#default#ieooui) }
</style>
<![endif]-->
              <style>
<!--
 /* Font Definitions */
 @font-face
        {font-family:"MS Mincho";
        panose-1:2 2 6 9 4 2 5 8 3 4;}
@font-face
        {font-family:Tahoma;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
        {font-family:"\@MS Mincho";
        panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
p.MsoIndex2, li.MsoIndex2, div.MsoIndex2
        {margin-top:0cm;
        margin-right:0cm;
        margin-bottom:0cm;
        margin-left:23.8pt;
        margin-bottom:.0001pt;
        text-indent:-11.9pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
p.MsoIndex3, li.MsoIndex3, div.MsoIndex3
        {margin-top:0cm;
        margin-right:0cm;
        margin-bottom:0cm;
        margin-left:35.7pt;
        margin-bottom:.0001pt;
        text-indent:-11.9pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
p.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        text-align:right;
        direction:rtl;
        unicode-bidi:embed;
        font-size:10.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
span.MsoEndnoteReference
        {vertical-align:super;}
a:link, span.MsoHyperlink
        {color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {color:purple;
        text-decoration:underline;}
p.MsoPlainText, li.MsoPlainText, div.MsoPlainText
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:10.0pt;
        font-family:"Courier New";}
p.bibliography, li.bibliography, div.bibliography
        {margin-top:3.0pt;
        margin-right:0cm;
        margin-bottom:0cm;
        margin-left:26.95pt;
        margin-bottom:.0001pt;
        text-indent:-26.95pt;
        line-height:12.0pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
p.a, li.a, div.a
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        text-align:justify;
        line-height:12.0pt;
        text-autospace:none;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
p.BookTitleP1, li.BookTitleP1, div.BookTitleP1
        {margin-top:3.0pt;
        margin-right:0cm;
        margin-bottom:0cm;
        margin-left:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        text-align:center;
        font-size:24.0pt;
        font-family:"Times New Roman";
        font-weight:bold;}
span.a0
        {font-family:"Times New Roman";
        vertical-align:super;}
p.10095, li.10095, div.10095
        {margin-top:0cm;
        margin-right:27.0pt;
        margin-bottom:0cm;
        margin-left:28.3pt;
        margin-bottom:.0001pt;
        line-height:15.0pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
p.a1, li.a1, div.a1
        {margin-top:0cm;
        margin-right:0cm;
        margin-bottom:0cm;
        margin-left:36.0pt;
        margin-bottom:.0001pt;
        text-indent:-36.0pt;
        line-height:150%;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
p.a2, li.a2, div.a2
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        text-align:right;
        direction:rtl;
        unicode-bidi:embed;
        font-size:10.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
p.a3, li.a3, div.a3
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        text-indent:17.85pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
p.a4, li.a4, div.a4
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        text-align:justify;
        line-height:12.0pt;
        text-autospace:none;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
p.booktitlep10, li.booktitlep10, div.booktitlep10
        {margin-top:3.0pt;
        margin-right:0cm;
        margin-bottom:0cm;
        margin-left:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        text-align:center;
        font-size:24.0pt;
        font-family:"Times New Roman";
        font-weight:bold;}
p.100950, li.100950, div.100950
        {margin-top:0cm;
        margin-right:27.0pt;
        margin-bottom:0cm;
        margin-left:28.3pt;
        margin-bottom:.0001pt;
        line-height:15.0pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
p.a10, li.a10, div.a10
        {margin-top:0cm;
        margin-right:0cm;
        margin-bottom:0cm;
        margin-left:36.0pt;
        margin-bottom:.0001pt;
        text-indent:-36.0pt;
        line-height:150%;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
p.a20, li.a20, div.a20
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        text-align:right;
        direction:rtl;
        unicode-bidi:embed;
        font-size:10.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
p.a30, li.a30, div.a30
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        text-indent:17.85pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
span.a00
        {font-family:"Times New Roman";
        vertical-align:super;}
span.EmailStyle37
        {mso-style-type:personal;
        font-family:Arial;
        color:navy;}
span.EmailStyle38
        {mso-style-type:personal-reply;
        font-family:Arial;
        color:navy;}
@page Section1
        {size:595.3pt 841.9pt;
        margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt;}
div.Section1
        {page:Section1;}
-->
</style>
              <div class="Section1" dir="RTL">
                <p class="MsoNormal" dir="LTR"><font color="navy"
                    face="Arial" size="2"><span
                      style="font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy">Thanks
                      for all the
                      responses (E – F# is definitely the correct
                      realization).<o:p></o:p></span></font></p>
                <p class="MsoNormal" dir="LTR"><font color="navy"
                    face="Arial" size="2"><span
                      style="font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy"><o:p> </o:p></span></font></p>
                <div>
                  <div class="MsoNormal" dir="LTR"
                    style="text-align:center" align="center"><font
                      face="Times New Roman" size="3"><span
                        style="font-size:12.0pt">
                        <hr tabindex="-1" align="center" size="2"
                          width="100%">
                      </span></font></div>
                  <p class="MsoNormal" dir="LTR"><b><font face="Tahoma"
                        size="2"><span style="font-size:
                          10.0pt;font-family:Tahoma;font-weight:bold">From:</span></font></b><font
                      face="Tahoma" size="2"><span
                        style="font-size:10.0pt;font-family:Tahoma">
                        <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:smt-talk-bounces@lists.societymusictheory.org">smt-talk-bounces@lists.societymusictheory.org</a>
                        [<a class="moz-txt-link-freetext" href="mailto:smt-talk-bounces@lists.societymusictheory.org">mailto:smt-talk-bounces@lists.societymusictheory.org</a>]
                        <b><span style="font-weight:bold">On Behalf Of </span></b></span></font><font
                      face="Tahoma" size="2"><span dir="RTL"
                        style="font-size:10.0pt;font-family:Tahoma"
                        lang="HE">יוסי
                        גולדנברג</span></font><span dir="LTR"></span><font
                      face="Tahoma" size="2"><span
                        style="font-size:10.0pt;font-family:Tahoma"><span
                          dir="LTR"></span> Yosef
                        Goldenberg<br>
                        <b><span style="font-weight:bold">Sent:</span></b>
                        Friday, November 11, 2011
                        1:17 PM<br>
                        <b><span style="font-weight:bold">To:</span></b>
                        <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:smt-talk@societymusictheory.org">smt-talk@societymusictheory.org</a><br>
                        <b><span style="font-weight:bold">Subject:</span></b>
                        [Smt-talk] Figured bass
                        query - Bach/Schemelli no. 5.</span></font><o:p></o:p></p>
                </div>
                <p class="MsoNormal" dir="LTR"><font face="Times New
                    Roman" size="3"><span style="font-size:12.0pt"><o:p> </o:p></span></font></p>
                <p class="MsoNormal" dir="LTR"><font color="navy"
                    face="Arial" size="2"><span
                      style="font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy">Dear
                      all<o:p></o:p></span></font></p>
                <p class="MsoNormal" dir="LTR"><font color="navy"
                    face="Arial" size="2"><span
                      style="font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy"><o:p> </o:p></span></font></p>
                <div>
                  <div>
                    <p class="MsoNormal" dir="LTR"><font color="navy"
                        face="Times New Roman" size="3"><span
                          style="font-size:12.0pt;color:navy">I wish to
                          find out whether the attached
                          realization is correct. The 5 and 6 numbers
                          are signed with diagonal lines in
                          opposite directions. I received conflicting
                          comments, endorsing e-f, e-f sharp
                          or e flat – f sharp. Do the opposite
                          directions imply opposite chromatic
                          inflections, or do both represent sharpenings?<o:p></o:p></span></font></p>
                    <p class="MsoNormal" dir="LTR"><font color="navy"
                        face="Arial" size="2"><span
                          style="font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy"><o:p> </o:p></span></font></p>
                    <p class="MsoNormal" dir="LTR"><font color="navy"
                        face="Arial" size="2"><span
                          style="font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy">Thanks<o:p></o:p></span></font></p>
                    <p class="MsoNormal" dir="LTR"><font color="navy"
                        face="Arial" size="2"><span
                          style="font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy">Yossi
                          Goldenberg<o:p></o:p></span></font></p>
                    <p class="MsoNormal" dir="LTR"><font color="navy"
                        face="Arial" size="2"><span
                          style="font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy">The
                          <st1:placename w:st="on">Hebrew</st1:placename>
                          <st1:placetype w:st="on">University</st1:placetype>
                          of <st1:city w:st="on"><st1:place w:st="on">Jerusalem</st1:place></st1:city><o:p></o:p></span></font></p>
                  </div>
                </div>
              </div>
              <br>
              <fieldset class="mimeAttachmentHeader"></fieldset>
              <br>
              <pre wrap="">_______________________________________________
Smt-talk mailing list
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:Smt-talk@lists.societymusictheory.org">Smt-talk@lists.societymusictheory.org</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://lists.societymusictheory.org/listinfo.cgi/smt-talk-societymusictheory.org">http://lists.societymusictheory.org/listinfo.cgi/smt-talk-societymusictheory.org</a>
</pre>
            </o:smarttagtype></o:smarttagtype></o:smarttagtype></o:smarttagtype></blockquote>
  </body>
</html>